26 oct 2011

Tipos de cuerpos femeninos/ women's body types: Manzana / Apple

El cuerpo de Manzana / The apple body



Si la parte superior de tu cuerpo es mas ancha que tus caderas, entonces perteneces a la categoria del cuerpo en forma de manzana.
___________________________________
If your upper body is wider than your hips, then you fall into the apple category.

Las chicas con forma de manzana se definen por sus curvas y su anchura. Las características de este tipo de cuerpo son busto grande, cintura y espalda ancha y que llega hasta la cintura. Las cuerpo de manzana tienen las piernas más maravillosas.
_____________________________________________ 

Apple shaped girls are defined by curve's and their width. Characteristics are a full bust, waist, upper back and are full around the middle. Apples do have the most amazing legs. 



Para ti, todo debe ser acentuar lo positivo. Como tus piernas  que matan y trayendo un balance en todo tu cuerpo.
___________________________________

For you it's all about accentuating the positives - like your killer legs and bringing balance to your shape as a whole.


Acentua tu cintura con tops y vestidos que la en<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "ca-pub-5046859360485015";
/* advertising */
google_ad_slot = "9265181140";
google_ad_width = 728;
google_ad_height = 90;
//-->
</script>
<script type="text/javascript"
src="</script>marquen.  Cinturones a la cadera y chaquetas que tengan el corte hasta la cintura.
_________________________________

Create a waist with wrap around tops & dresses, hip belts and tailored nipped in waist jackets.


Los colores oscuros y más mates o fibras básicas en la parte superior  pueden ayudar a crear un torso más delgado.
Los vestidos en línea imperio crearán un balance y disfrazaran cualquier área que quieras ocultar.
Los escotes que adularan tu figura son: cortes en cuello v, cortes de cuello cuadrado y los de corte bajo en forma de cuchara.
______________________________________________


Darker colours and more matte or basic fabrics on top can help minimise and create a slim torso.
Empire line dresses will create balance and will disguise any areas you want to hide.
Necklines that will flatter your figure are v-neck, square neck and low scooped neckline.




Nunca uses blusas de cuello de tortuga desmangadas.
Los pitillos, leggings y las faldas tipo lápiz  harán lucir tus piernas preciosas. 
 __________________________________________
Never wear a neckline up to your chin with cut away arms.
Skinny legged jeans, leggings and pencil skirts will show off your gorgeous legs.



stylish tip: los cinturones, entre mas anchos esten, crean la ilusion de tener mas caderas, prueba con este tipo de cinturones o con los cintos que tienen accesorios en ambos lados.
las faldas navy, de rayas tambien te ayudaran a lucir mas curvilinea, ya que la cadera lucirá mas ancha y por ende marcarás la cintura ;)




1 comentario:

  1. Thank you for your comment. I apologize for checking out your blog so late but I didn't have enough time the last few days.

    www.antoniaivana.blogspot.com

    ResponderEliminar

leave your comments and suggestions :)