18 jul. 2012

On trend: Milla Jovovich’s Asymmetrical Bob

When i saw the beautiful model and actress Milla Jovovich at the fall 2012 Chanel haute coutureshow, i loved her look, but one thing that particularly caught my attention was her hair.
Jovovich has added feminine flair to her cropped cut with asymmetrical soft waves and  the inspiration behind her look came from romantic elegance.
Cuando vi a la hermosa modelo y actriz, mila Jovovich en el desfile de otoño 2012, chanel alta costura, me encantó su look, pero una cosa me llamo particularmente la atencion fue su cabello. Jovovich, ha añadido un toque femenino a su cabello corto con unas suaves ondas asimetricas y dando a su look un aire de inspiracion romantico y elegante.
 This type of hairstyles will make your face look longer, which is what you want to strive for if you have found out that you have a round face and Nicholas Penna, Jr., owner of SalonCapri, tells us how to fake it:
Este tipo de corte de pelo hara que tu cara luzca mas alargada, que es lo que quieres si tu tipo de cara es redonda y Nicholas Penna Jr, dueño del salon capri, nos dice como imitarlo:
Step 1: Distribute a protective volumizer, such as Nexxus Thermal Volume Heat Protection Mousse, evenly through damp hair to build body and safeguard it from the curling iron heat. Blow-dry hair completely.
Paso 1: Distribuya un voluminizador de protección, tal como el mousse de Nexxus de protección térmica, incluso sobre el cabello humedo para crear crear cuerpo y protegerlo de las tenazas o rizadora. seque el cabello completamente.
 Step 2: Part hair on the far left side of the head.
 Paso 2: haga una raya en el lado izquierdo de la cabeza.
Step 3: Starting from the back of the head, take two- to three-inch sections of hair and wrap them away from the face around a barrel curling iron and then run your fingers through the curls to get a natural, wavy look.
Paso 3: comenzando por la parte de atras de la cabeza, tome de dos a tres pulgadas de secciones de cabello y envuelvalas (tomando distancia de la cara) alrededor de la tenaza y despues pasa tus dedos entre los rizos para obtener un aspecto natural, ondulado.
Step 4: Once you have finished curling the hair, use a fine-tooth comb to pull back a large section of curls toward the back left side of the head. Then use bobby pins to secure the hair directly underneath the left ear.
Paso 4: uan vez que ya hayas terminado de ondular el cabello, usa un peine de dientes finos para retirar hacia atras una seccion de ondas hacia la parte izquierda de atras de la cabeza. despues usa pasadores para fijar el cabello directamente debajo de la oreja izquierda.
Step 5: Keep all of the hair on the left side of the part unpinned and cascading slightly in front of your eye.
Paso 5: Mantenga todo el pelo en el lado izquierdo de la parte desprendida y ligeramente en cascada por delante de su ojo.
Step 6: To keep curls and flyaways in place, set the look with a long-lasting hair spray.
Paso 6: Para mantener los rizos y cabellitos sueltos en su lugar, selle el look con un spray para el cabello de larga duración.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

leave your comments and suggestions :)